two themes in one
Written for the theme of Norrsken or Norra Nordmakr (selected by me, as event autocrat
Jarnskog är norr om Frostheim
nästa är Reengarda,
Gyllengran är sydligaste,
Uma mellan båda
Norra Nordmark, lyckligt Nordmark,
norrsken vi beskåda
lyser ner på snön den vita
vintern ger dem båda.
Nu vi dansa, nu vi sjunga,
maten den serveras.
Kom vi nu till Norrskensfest
där vi fascineras.
Norra Nordmark, lyckligt Nordmark,
norrsken vi beskåda
lyser ner på snön den vita
vintern ger dem båda.
Badtunnan är varm och våt
bästa plats att sitta
norrskens dans i skyarna
när vi där ock titta.
Norra Nordmark, lyckligt Nordmark,
norrsken vi beskåda
lyser ner på snön den vita
vintern ger dem båda.
And the English version
(for the competition I did the Swedish version )
Ironwood’s north of Frostheim
next it is Reengarda,
Gyllengran is southernmost,
the middle one is Uma.
Northern Nordmark, lucky Nordmark,
Northern Lights do shimmer
shining contrast
to the white snow,
winter is a glimmer
Now we dance, and now we sing,
feasting is so joyous.
Come ye all to Norrskensfest
an event so famous.
Northern Nordmark, lucky Nordmark,
Northern Lights do shimmer
shining contrast
to the white snow,
winter is a glimmer
The hot tub is good to go,
the best place for sitting
Northern Lights dance in the heavens,
while we are here and looking.
Northern Nordmark, lucky Nordmark,
Northern Lights do shimmer
shining contrast
to the white snow,
winter is a glimmer.