I need to consult with an expert to create this lookup table:

Note: there are many other tables that connect to taxa_tree_master in SEAD, but as most (all?) are not relevant for this dataset, I choose to re-use the image for taxa_common_names instead of displaying the full set