Establishes a many-to-many relationship between samples and specific features, allowing a feature to be related to multiple samples and a sample to be linked to multiple features. This supports scenarios where samples originate from nested feature groups or features with multiple identifiers.